Uma cantora e compositora árabe provocou a fúria de religiosos islâmicos no Kuwait após se apresentar em um clube cantando em hebraico.

Emma Shah, de 28 anos e que detém dupla nacionalidade iraniana e kuwaitiana, é considerada uma diva e canta em árabe, russo, francês e japonês.

Mas no último final de semana, Emma resolveu se apresentar cantando em hebraico em um clube na Cidade do Kuwait.

A escolha não foi bem aceita por algumas autoridades, causando a fúria de altas figuras religiosas e acadêmicas do país.

Segundo jornais do país, ela foi acusada de “promover o Sionismo e a normalização das relações com Israel”.

A polêmica foi tão grande, que uma das maiores autoridades religiosas do Kuwait, o Sheikh Mohammad Al Awadhi, escreveu um artigo no diário Al Rai condenando a jovem cantora com “atitudes alienadas que batem de frente com o espírito, cultura e valores da sociedade kuwaitiana”.

Para o religioso, algumas pessoas abusam da liberdade para justificar seus comportamentos mesmo que irracional.

“Infelizmente, há aqueles que estão sendo explorados para disseminar certas ideias que promovem o Sionismo”, escreveu ele no artigo.

Chocada

A cantora disse que ficou chocada com as reações negativas por uma música que pedia a paz e coexistência.

Na canção, ela chegou uma frase em que dizia “Venham… vamos nos reunir, sermos felizes, desfrutar”, como parte de um recitar de canções antropológicas.

Emma citou o exemplo da cantora e atriz francesa Dalida, de origem egípcia e italiana, famosa no mundo árabe nos anos 70 e 80 e que também cantou a mesma canção em francês e hebraico.

“Eu apenas segui o exemplo dela e, na verdade, eu soube o exato significado das palavras só depois da reação negativa”, declarou ela para o jornal Gulf News.

Emma, que também é compositora, pianista, guitarrista, atriz, dançarina e diretora, insistiu em dizer que a canção, ao contrário do que pensam os religiosos, não incluia insultos aos árabes.

“Infelizmente, a nossa mídia se concentra em guerras e problemas, e não em trabalhos que tenham significados. Eu já compus em russo e me apresentei em árabe, ingles, espanhol, japonês e francês. Isso me faz uma espiã para a França ou Grã Bretanha?”, perguntou ela.

Esta não é a primeira vez que apresentações de Emma irritaram o Sheikh Al Awadhi. Ela alegou que ele já a condenou por cantar uma música sobre Jesus Cristo.

“Ele me criticou no passado por uma canção sobre Jesus. Eu não vejo motivos para ele me atacar. Eu sou bem estudada em todas as religiões e credos e eu não tenho problemas com ninguém”, disse ela aos jornais.

Emma também enfatizou que era “um ser humano que amava e respeitava os outros” e que cristãos e pessoas de outras religiões faziam parte de suas platéias.

“Os árabes, infelizmente, tendem a eliminar os outros e se recusam a coexistir com eles”, acusou ela.

(Foto: Emma Shah, Gulf News)

0 COMMENTS